Usuarios de Grafana
Ruta: Administración → Control de Acceso → Usuarios de Grafana (/admin/access-control/grafana-users)
OpSee se integra con Grafana para la creación avanzada de paneles. La página Usuarios de Grafana permite a los administradores gestionar las cuentas de Grafana y asignar roles, todo sin salir de OpSee.
Qué hace esta página
Grafana tiene su propio sistema de gestión de usuarios, separado de Keycloak. Esta página proporciona un puente para que los administradores de OpSee puedan:
- Ver a todos los usuarios que tienen una cuenta de Grafana
- Cambiar su rol de Grafana (Viewer / Editor / Admin)
- Sincronizar usuarios de OpSee con cuentas de Grafana
Roles de Grafana
| Rol | Permisos |
|---|---|
| Viewer | Puede ver paneles existentes, pero no crear ni editar |
| Editor | Puede crear y editar paneles, gráficos y fuentes de datos |
| Admin | Administrador completo de Grafana (gestión de usuarios, configuración de organización) |
La mayoría de los operadores y supervisores deberían tener acceso de Viewer. Los ingenieros y analistas que crean paneles personalizados necesitan Editor.
Asignar roles
- Encuentra al usuario en la cuadrícula
- Haz clic en el chip de rol en su fila
- Selecciona el nuevo rol del menú desplegable
- Haz clic en Guardar
Los cambios surten efecto inmediatamente, el usuario verá sus nuevos permisos al cargar la siguiente página de Grafana.
Actualización masiva de roles
Para cambiar los roles de varios usuarios a la vez:
- Selecciona varios usuarios usando las casillas de verificación de la izquierda
- Haz clic en Actualización masiva de roles en la barra de herramientas
- Elige el rol a asignar a todos los usuarios seleccionados
- Confirma
¿Quién necesita una cuenta de Grafana?
No todos los usuarios de OpSee necesitan una cuenta de Grafana. Las cuentas de Grafana solo son necesarias para los usuarios que:
- Crean o mantienen paneles de Grafana
- Incrustan gráficos de Grafana en paneles de OpSee (a través de los widgets de datos del Cockpit)
- Monitorean datos avanzados de series temporales directamente en Grafana
Para la supervisión rutinaria de la producción, los paneles integrados de Cockpit y Producción de OpSee son suficientes.
Requisitos previos
- Resumen de Control de Acceso — el modelo de acceso completo
- Administración → Grafana — el resumen de la integración de Grafana
Próximos pasos
- Gestión de Usuarios — gestionar usuarios OpSee / Keycloak
Relacionado
- Cockpit — el sistema de paneles integrado de OpSee (no se necesita Grafana para el monitoreo estándar)