Zum Hauptinhalt springen

Maßeinheiten

Route: Verwaltung → Lokalisierung → Maßeinheiten (/admin/localization/uom)

Die Seite Maßeinheiten (UOM) ermöglicht es Administratoren, die in OpSee verwendeten Maßeinheiten zu definieren, in Rezepturformeln, Materialmengen, Anlagenparametern und Produktionszählungen.

Maßeinheiten-Tabelle

Einheitentypen​

Einheiten sind nach Typ (Messdimension) organisiert:

TypBeispiele
Masseg, kg, lb, oz, t
VolumenmL, L, gal, bbl
Längemm, cm, m, in, ft
Temperatur°C, °F, K
Zeits, min, h
GeschwindigkeitStück/min, m/s, U/min
AnzahlStück, Einheiten, Kartons
EnergiekWh, MJ
Druckbar, psi, Pa

Eine Einheit erstellen​

  1. Klicken Sie in der Symbolleiste auf Einheit hinzufügen
  2. Füllen Sie die Felder aus:
FeldBeschreibungBeispiel
CodeKurzer eindeutiger Bezeichnerkg
SymbolIn der UI angezeigtes Symbolkg
NameVollständiger beschreibender Name (übersetzbar)Kilogramm
TypDimensionskategorie der EinheitMasse
BasiseinheitDie Referenzeinheit für Umrechnungen in diesem Typg (Gramm)
UmrechnungsfaktorMultiplikator zur Umrechnung in die Basis1000 (1 kg = 1000 g)
AktivOb diese Einheit in Auswahlfeldern erscheintEin
  1. Klicken Sie auf Speichern

Einheitenumrechnungen​

OpSee verwendet ein System aus Basiseinheit + Umrechnungsfaktor für jeden Einheitentyp:

  • Definieren Sie eine Basiseinheit pro Typ (z.B. Gramm für Masse)
  • Alle anderen Einheiten haben einen Umrechnungsfaktor relativ zur Basis
  • Dies ermöglicht es OpSee, Mengen zu summieren und zu vergleichen, auch wenn sie in verschiedenen Einheiten eingegeben werden

Beispiel (Masse-Typ, Basis = Gramm):

EinheitUmrechnungsfaktor
Milligramm (mg)0,001
Gramm (g)1 (Basis)
Kilogramm (kg)1000
Tonne (t)1.000.000
Pfund (lb)453,592

Einheitennamen übersetzen​

Einheitennamen können übersetzt werden, sodass Bediener sie in ihrer bevorzugten Sprache sehen. Gehen Sie nach dem Erstellen einer Einheit zur Seite Übersetzungen, filtern Sie nach dem Kontext uom und fügen Sie Übersetzungen für jede aktivierte Sprache hinzu.

Eine Einheit deaktivieren​

Wenn eine Einheit nicht mehr verwendet wird:

  1. Suchen Sie sie in der Tabelle
  2. Schalten Sie Aktiv auf Aus
  3. Speichern

Inaktive Einheiten erscheinen nicht in Dropdowns, aber bestehende Datensätze, die auf sie verweisen, sind nicht betroffen.

Voraussetzungen​

Nächste Schritte​

  • Übersetzungen, Einheitennamen in alle aktivierten Sprachen übersetzen

Verwandt​